<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>Comments on: A History of Translating &#8220;Madame Bovary&#8221;</title>
	<atom:link href="http://www.girldetective.net/?feed=rss2&#038;p=3532" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.girldetective.net/?p=3532</link>
	<description>Reading, Writing, Movies and Mothering in Minneapolis, Mostly</description>
	<pubDate>Wed, 13 May 2026 22:33:41 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Amy</title>
		<link>http://www.girldetective.net/?p=3532&cpage=1#comment-19251</link>
		<dc:creator>Amy</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Nov 2010 15:38:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.girldetective.net/?p=3532#comment-19251</guid>
		<description>Very thought-provoking. I've wondered about that in the past, how you maintain integrity not only to the story, but to the language, since that's a big part of literary fiction. Sounds like it's even more difficult than I already imagined it to be.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Very thought-provoking. I&#8217;ve wondered about that in the past, how you maintain integrity not only to the story, but to the language, since that&#8217;s a big part of literary fiction. Sounds like it&#8217;s even more difficult than I already imagined it to be.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
